Suzanne Briet

Original page: http://people.ischool.berkeley.edu/~buckland/briet.html

Škola informací
(Dříve škola knihovnických a informačních studií)

Michael Buckland

Suzanne Briet, 1894-1989: “Dokumentace Madame”

 

Renée-Marie-Helene-Suzanne Briet, narozená 1. února 1894 v Paříži, byla knihovnicí, historikem a významným průkopníkem dokumentace. Také byla známa S. Dupuy a S. Dupuy-Briet.
Briet byl učitelem angličtiny a historie na střední škole v Annabě v Alžírsku v letech 1917 až 1920, poté se stal knihovníkem. Byla jednou z prvních tří žen jmenovaných jako profesionální knihovnice v Bibliothèque Nationale, kde v letech 1934 – 1954 založila a dohlížela na Salle des Catalogs et Bibliographies. Zpřístupnila bibliografie, které byly dříve uchovávány v uzavřených hromadách, organizovala doplňkové indexování a vyvinula bibliografickou poradenskou službu.
Od konce dvacátých let byl Briet aktivní na národní a mezinárodní úrovni ve vývoji dokumentace. Podílla se na založení, v roce 1931, a na následném vedení Unie dokumentace française des Organismes de Ussod (UFOD). V roce 1951 se stala zakládající ředitelkou Studia Institutu národních de Techniques de la Documentation a později viceprezidentkou Federace Internationale de Documentation (FID).

V roce 1951 publikoval Briet pozoruhodný modernistický manifest o povaze dokumentace:  Qu’est-ce que la dokumentace?  (Francouzském originále jako originál je v  http://martinetl.free.fr/suzannebriet/questcequeladocumentation/  a faksimile původního vydání je k dispozici na  http://martinetl.free.fr/suzannebriet/questcequeladocumentation/briet.pdf. Viz  http://ella.slis.indiana.edu/~roday/briet.htm  a 2006 knižní vydání je uvedeno výše pro anglický překlad a komentář. Briet tvrdil, že rozsah dokumentace po dobu delší než textu na důkazech a ona je definován „dokument “as žádnou hmotnou formu evidence. Tyto nápady byly významně předpokládal  Robert stránkami  v roce 1948.

Briet navštívil USA v letech 1951-52, zkoumal bibliografické služby, referenční službu a odborné vzdělávání.
Briet byla feministkou, založila ženský klub a byla předsedkyní Evropské unie européennes.
V roce 1954, ve věku 60 let, bral Briet předčasný odchod do důchodu a psal o regionu Ardennes, včetně Arthura Rimbauda, Rimbaudovy matky a Jean, Comte de Montdejeux. Její monografie se objevila v roce 1976. Zemřela v roce 1989 v Paříži, ve věku 95 let.

(Anglická verze francouzského vstupu  Brieta Suzanne (1894-1989)  Michael Buckland pro  Dictionnaire encyclopédique de l’informací et de la dokumentaci (Collection REF) Paris: Editions Nathan, 1997, pp 105-106.

SPISY

Suzanne Renée Briet 1894-1989: Kontrolní seznam písem. 2017. (pdf).
Briet, Suzanne. Co je dokumentace? Paříž, EDIT, 1951. (Viz výše pro internetové verze).
Suzanne Briet. Co je dokumentace? Anglický překlad klasického francouzského textu. Přeložil a upravil R. E. Day a L. Martinet. Lanham, MD: Scarecrow Pr., 2006. ISBN 0-8108-5109-1. Zahrnuje předmluvu, krátkou biografii, anotovaný překlad, komentář k dokumentaci jako „kulturní technika“ a selektivní seznam Briet spisů. www.scarecrowpress.com/ISBN/0810851091
Briet, Suzanne. Entre Aisne et Meuse…et au delà. (Les cahiers ardennais 22.) Charleville-Mezières: Société des écrivains ardennais. Autobiographical notes./Briet, Suzanne. Mezi Aisne a Meuse … a dále. (Notebooky Ardennes 22.) Charleville-Mezières: Společnost spisovatelů společnosti ardennes. Autobiografické poznámky.

O BRIET

M. Buckland. Reflections on Suzanne Briet. In: Fondements épistémologiques et théoriques de la science de l’information-documentation. Actes du 11e colloque ISKO France 2017, [ed. by] Widad Mustafa El Hadi. London: ISTE Editions, 2018, pp 10-21. Preprintppt.
Buckland, Michael. The centenary of “Madame Documentation”: Suzanne Briet, 1894-1989. Journal of the American Society for Information Science, 46, no. 3 (April 1995): 235-237. pdf.
— [French version] — Le centenaire de “Madame Documentation”: Suzanne Briet, 1894-1989. Documentaliste: Sciences de l’information, 32, no. 3, 179-181, 1995.
Buckland, Michael. A Brief Biography of Suzanne Renée Briet. In: Suzanne Briet. What is Documentation? Transl. & ed. by R. E. Day & L. Martinet. (Scarecrow Press, forthcoming 2005.)
Sylvie Fayet-Scribe. Histoire de la documentation en France: Culture, science et technologie de l’information 1895-1937. Paris: CNRS Editions, 2000. ISBN 2-271-05790-6. Open Edition Books, 2016: Open Edition Books, 2016.
Lemaître, Renée & Roux-Fouillet, Paul. Suzanne Briet (1894-1989). Bulletin d’Informations de l’Association des bibliothècaires français, 144, 55-56, 1989.
Mary Niles Maack. The Lady and the Antelope: Suzanne Briet’s Contribution to the French Documentation Movement. Preprint Library Trends 53 (Spring 2004).
Ronald E. Day Suzanne Briet: An AppreciationBulletin of ASIST 33, no 2 (Dec/Jan 2007):21-22.
Sylvie Fayet-Scribe. La table des matières (Ed. du Panama, 2007). Fictionalized history of information science, incl. S. Briet.
Sylvie Fayet-Scribe. Connaissez-vous Suzanne Briet? Méconnue en France, célébrée aux Etats Unis. With Michael Buckland. L’accueil de Suzanne Briet aux Etats-Unis. Bulletin des Bibliothèques de France 57, no 1 (2012): 40-44. (Text).
M. Buckland. The Reception of Suzanne Briet in the United States. Bulletin of ASIS&T April-May 2103, pages 40-41. French summary in BBF 2012, p 41.
Frohmann, Bernd. 2012. The documentality of Mme Briet’s antelope. 173-182 in: Communication matters: materialist approaches to media, mobility, and networks. Ed. by Jeremey Packer and Stephen B. Crofts Wiley. London: Wiley.